Manutención en Utah: la tabla de ingreso bruto, las noches después de 110 y un ejemplo

Utah toma la manutención de una tabla según el ingreso bruto combinado de ambos padres y luego reduce el pago por cada noche que el padre que paga tiene por encima de 110 al año. Por defecto, los padres además se reparten a partes iguales las primas del seguro, los gastos médicos no cubiertos y el cuidado infantil por trabajo, en lugar de hacerlo según el ingreso.

De un vistazo

ModeloParticipación de ingresos sobre el ingreso bruto ajustado combinado, Código de Utah 81-6-204
Tabla81-6-304, para órdenes dictadas por primera vez desde el 1 de enero de 2023; las filas llegan a $100,000 combinados al mes
Custodia física compartidaCada padre tiene más del 30% de las noches; crédito del 0.27% del monto de la tabla por noche de la 111 a la 130 y del 0.84% por noche después de la 130
Mínimo para ingresos bajosUna tabla aparte para ingresos bajos; en custodia exclusiva el monto nunca baja de $30
Gastos médicos y cuidado infantilSe reparten a partes iguales por defecto: la parte de la prima de los hijos, los gastos no cubiertos y el cuidado infantil por trabajo
Fin de la manutenciónA los 18 años o al graduarse en el año normal y esperado de graduación, lo que ocurra después
ModificaciónCambio sustancial más una diferencia del 15%, o una diferencia del 10% después de 3 años
AgenciaOffice of Recovery Services (ORS), Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah

Cómo calcula Utah la manutención

Utah trabaja con el ingreso bruto, no con el sueldo neto. El ingreso bruto incluye salarios, comisiones, bonos, rentas, dividendos, intereses, pensiones, Seguro Social, beneficios de desempleo y de seguro por incapacidad, la pensión alimenticia de un matrimonio anterior e incluso regalos y premios. El ingreso del trabajo se cuenta solo hasta el equivalente de un empleo de 40 horas a la semana, salvo que el padre trabajara habitualmente más horas antes de la orden original. Las ayudas que dependen de los recursos, como SNAP, Medicaid, SSI y subsidios de vivienda, no se cuentan.

Al ingreso bruto mensual promedio de cada padre el tribunal le resta la pensión alimenticia y la manutención ya ordenadas y pagadas en otros casos (nunca la pensión alimenticia que se fija en el mismo caso) y cualquier crédito por otros hijos en el hogar. Los dos ingresos ajustados se suman y se buscan en la tabla de obligación combinada básica. Cada padre debe la parte de esa cifra que corresponde a su parte del ingreso combinado, y el padre sin la custodia física paga la suya.

El ingreso por cuenta propia son los ingresos brutos del negocio menos los gastos necesarios para operarlo a un nivel razonable, lo que puede diferir de la ganancia en la declaración de impuestos. Solo se atribuye ingreso por acuerdo, rebeldía o determinaciones tras una audiencia; si no hay historial laboral, el tribunal puede usar el salario mínimo federal por 40 horas semanales. Todo ingreso y monto en una hoja de cálculo de Utah se redondea al dólar más cercano.

Ejemplo con números: Utah

  1. El padre A gana $5,500 al mes de ingreso bruto ajustado y el padre B gana $3,500, así que la cifra combinada es $9,000.
  2. La fila de la tabla de 81-6-304 para $8,901 a $9,000 indica $1,537 al mes para dos hijos. Es la manutención de ambos hijos juntos, no un monto por hijo.
  3. El padre A aporta el 61.1% del ingreso combinado y el padre B el 38.9%, así que sus partes del monto de la tabla son $939 y $598.
  4. Si el padre B tiene la custodia física exclusiva, el padre A debe $939 al mes, unos $11,268 al año, antes del reparto 50/50 de la prima del seguro de los hijos, los gastos médicos no cubiertos y el cuidado infantil por trabajo.

Es una estimación, no asesoramiento legal. Los números redondean al dólar y omiten seguro médico, cuidado infantil y otros ajustes que tu caso puede tener. Prueba tus propias cifras en la calculadora de CoreParent y confirma con la calculadora oficial del estado.

Custodia física compartida en Utah: el crédito por noche

Utah define la custodia física compartida como que cada padre tenga al hijo más del 30% de las noches del año y que ambos contribuyan a los gastos además de la manutención. La fórmula de 81-6-206 parte de la parte del ingreso del padre con menos tiempo y resta el 0.27% del monto de la tabla por cada noche de la 111 a la 130, y luego el 0.84% por cada noche por encima de la 130. Si el resultado queda por debajo de cero, los papeles se invierten y paga el padre con más noches.

Con un horario 60/40, el padre A tiene 146 noches y el padre B 219. Veinte noches reciben el crédito menor y dieciséis el mayor, así que el pago del padre A baja de $939 a unos $650, una reducción de unos $290 al mes.

El horario de tiempo igual que fija la ley de Utah da a un padre 182 noches y al otro 183, y para la manutención el padre con menor ingreso siempre se cuenta con 183. Así, el que gana más es quien paga, y en este ejemplo el pago con tiempo igual queda en unos $185. La reducción por tiempo de crianza extendido que se explica más abajo no se aplica a las órdenes de custodia física compartida.

Seguro médico y gastos médicos: mitad y mitad

En las órdenes dictadas o modificadas desde el 3 de mayo de 2023, Utah exige que ambos padres den cobertura médica, y seguro médico si está disponible a un costo razonable. Cada padre paga la mitad de la prima que realmente corresponde a los hijos, que es la prima dividida entre el número de personas cubiertas y multiplicada por el número de hijos del caso. Todos los gastos médicos y dentales razonables y necesarios no cubiertos, incluidos copagos, coaseguro y deducibles, también se reparten por igual. El tribunal puede apartarse del reparto igual con causa justificada o aprobar un acuerdo de los padres.

El padre que paga una factura médica debe enviar al otro un comprobante por escrito dentro de los 30 días siguientes al pago, y la cobertura debe verificarse cada año a más tardar el 2 de enero. No cumplir esos plazos puede hacer perder el derecho al reembolso.

Cuidado infantil y el monto mínimo de 2027

El cuidado infantil razonable relacionado con el trabajo, hasta una semana laboral completa o un horario de capacitación, se reparte por igual entre los padres. La Legislatura de 2026 añadió un monto mínimo de cuidado infantil: en las órdenes dictadas o modificadas desde el 1 de enero de 2027, el padre que paga también debe una cantidad mensual fija por hijo según una nueva tabla en 81-6-306, basada en el ingreso combinado y la edad del hijo, que termina cuando el hijo cumple 13 años. Según el ingreso y la edad, la tabla va de $204 a $450 al mes por hijo. No se ordena cuando la manutención sale de la tabla de ingresos bajos, y puede fijarse en cero si se prueba que no habrá gastos de cuidado.

Ingresos bajos, otros hijos y veranos extendidos

Cuando el ingreso bruto ajustado propio del padre que paga cae dentro de la tabla de ingresos bajos de 81-6-305, el monto es el menor entre la parte normal y el de esa tabla. Las filas más bajas indican $30 al mes sin importar el número de hijos, y ningún monto en custodia exclusiva puede ser menor de $30.

Los hijos de cualquiera de los padres que viven en su hogar pero no son hijos en común pueden tomarse en cuenta a elección de cualquiera de las partes: una hoja aparte calcula la manutención para ellos, y ese monto se resta primero del ingreso de ese padre.

Fuera de la custodia compartida, el padre sin custodia que tiene a un hijo al menos 25 de cualesquiera 30 días seguidos de tiempo de crianza extendido, por orden judicial o acuerdo escrito, ve reducida en un 50% la parte de la manutención de ese hijo durante ese periodo, o en un 25% con al menos 12 de 30 días. El tiempo de crianza normal y las visitas en días festivos no cuentan.

Cuándo termina la manutención

Un hijo se emancipa a los 18 años o al graduarse de la secundaria en el año normal y esperado, lo que ocurra después, o antes si se casa, entra a las fuerzas armadas o un tribunal lo emancipa. La manutención puede continuar a cualquier edad para un hijo incapacitado para ganarse la vida. Cuando uno de varios hijos se emancipa, el monto se ajusta solo al de la tabla para los hijos restantes, con los ingresos de la última orden, así que no hay una resta fija por hijo ni un nuevo caso judicial, salvo que la orden se haya desviado de la guía o no indique los ingresos.

Cómo cambiar una orden en Utah

Hay dos vías. Con un cambio sustancial de circunstancias, como un cambio del 30% en el ingreso de un padre, un cambio importante en la custodia o nuevas necesidades médicas, el tribunal ajusta la manutención si el monto de la guía difiere en un 15% o más y el cambio no es temporal. Si no se dictó ni modificó una orden en tres años, un padre o ORS puede pedir un ajuste sin probar ningún cambio, y basta con una diferencia del 10%. Una nueva versión de las tablas no es por sí sola un cambio sustancial.

Para un padre encarcelado 90 días seguidos o más a partir del 1 de enero de 2027, la manutención se suspende por ley y se reanuda 90 días después de su liberación, salvo que el delito haya sido el incumplimiento penal de la manutención o un delito contra el hijo o el otro padre.

Office of Recovery Services

La agencia de manutención de Utah es la Office of Recovery Services (ORS) del Departamento de Salud y Servicios Humanos. ORS establece la paternidad y las órdenes de manutención, localiza a los padres, fija y hace cumplir el apoyo médico, cobra los pagos y tramita los cambios de orden. Su calculadora en línea llena por ti las hojas de custodia exclusiva, compartida y dividida; ORS aclara que el resultado es solo una estimación y que ORS o el tribunal fija el monto final.

Documentos que vas a necesitar

Preguntas frecuentes: manutención en Utah

¿Hay una calculadora oficial de manutención en Utah?

Sí. La Office of Recovery Services tiene una calculadora en línea que llena las hojas de cálculo, y también publica hojas imprimibles para custodia exclusiva, compartida y dividida que siguen las tablas del Código de Utah, Título 81, Capítulo 6, Parte 3. Ambas dan una estimación; ORS o el tribunal decide la cifra final.

¿Cuántas noches se necesitan en Utah para la manutención de custodia compartida?

Más del 30% del año. El crédito en la manutención empieza con la noche 111: el 0.27% del monto de la tabla por cada noche hasta la 130 y luego el 0.84% por cada noche después de la 130. Con 110 noches o menos se usa el cálculo de custodia exclusiva.

¿Cuánto es la manutención por 2 hijos en Utah?

Depende del ingreso bruto combinado. Con $9,000 al mes la tabla indica $1,537 para dos hijos; un padre que gana el 61.1% de ese ingreso y no tiene custodia compartida paga unos $939 al mes, más la mitad de la prima de los hijos y de los gastos médicos no cubiertos.

¿Hay un monto máximo de manutención en Utah?

No. La tabla termina en $100,000 de ingreso mensual combinado, y por encima de eso el tribunal fija un monto apropiado y justo caso por caso, pero nunca menor que la cifra más alta de la tabla para ese número de hijos. La ley dice que no hay límite máximo para el monto.

¿Termina la manutención a los 18 en Utah?

No, si el hijo sigue en la secundaria. La manutención dura hasta los 18 años o la graduación en el año normal y esperado, lo que ocurra después, y puede continuar indefinidamente para un hijo adulto que no puede ganarse la vida por una incapacidad.

Siguientes pasos

Fuentes oficiales

Verificado contra estas fuentes oficiales en octubre de 2026:

Manutención en los demás estados

Todos los estados

Esto es información educativa general, no asesoramiento legal, y las cifras oficiales cambian. Verificado por última vez: octubre de 2026. Consulta a un abogado de familia licenciado en Utah.