Manutención en Arizona: las Guías de 2022, los días de crianza y un ejemplo con números

Las reglas de manutención de Arizona las redacta la Corte Suprema de Arizona. Las Guías de 2022, que siguen vigentes, combinan los ingresos brutos de ambos padres, suman algunos costos de los hijos y luego restan un crédito por tiempo de crianza que crece por tramos según los días que el padre que paga pasa con los hijos. Aquí está cada paso, con números.

De un vistazo

ModeloParticipación de ingresos sobre el ingreso combinado ajustado para manutención (bruto), según A.R.S. 25-320 y las Guías de la Corte Suprema
Guías vigentesGuías de Manutención de Arizona de 2022, vigentes desde el 1 de enero de 2022 (revisadas el 21 de septiembre de 2022)
Alcance de la tablaHasta $30,000 de ingreso mensual combinado; por encima, el monto de $30,000 salvo que una parte pruebe que el hijo necesita más
Crédito por tiempo de crianzaDesde el 2.5% de la obligación básica con 20 días al año hasta el 50% con 164 días o más
Ingresos bajosPrueba de reserva de autosostenimiento: 80% del ingreso de tiempo completo con el salario mínimo de Arizona
Fin de la manutenciónEn principio, al final del mes en que el hijo menor cumple 18 años, o al graduarse de la secundaria (hasta los 19) si seguirá estudiando
ModificaciónCambio sustancial y continuo; una variación del 15% basta y permite el procedimiento simplificado

Del ingreso para manutención a la obligación básica

Las Guías llaman ingreso para manutención (Child Support Income) a la cifra inicial de cada padre: el ingreso de cualquier fuente antes de deducciones o retenciones, porque la tabla ya toma en cuenta los impuestos. Incluye salarios, comisiones, bonos, ganancias de trabajo independiente (después de la mitad del impuesto de autoempleo), rentas, Seguro Social, discapacidad, desempleo, regalos recurrentes, la pensión conyugal recibida y las asignaciones militares continuas, como BAH y BAS. Por lo general el tribunal no cuenta más que un ingreso de tiempo completo, así que un padre normalmente puede hacer horas extra o tener un segundo empleo sin que suba la manutención, salvo que ese ingreso sea histórico y se espere que continúe. A un padre desempleado o subempleado se le puede atribuir ingreso, en principio al menos el salario mínimo estatal o federal de tiempo completo, el que sea mayor, pero no a quien está en prisión.

Se restan la pensión conyugal ordenada en este caso y la manutención que realmente se paga por otros hijos, y el padre que es el residente principal de otro hijo puede reducir su ingreso en el monto de la tabla para ese hijo. Los dos ingresos ajustados se suman y se buscan en la Tabla de Obligaciones Básicas de Manutención. Luego Arizona aumenta la obligación básica en un 10% por cada hijo mayor de 12 años (de forma proporcional si solo algunos lo son) y suma el seguro médico, dental y de visión de los hijos, el cuidado infantil relacionado con el trabajo, los costos de escuela privada o especial acordados u ordenados y los costos de un hijo superdotado o con necesidades especiales. Los gastos que varían durante el año se anualizan para que la orden mensual sea pareja.

Ejemplo con números: Arizona

  1. El padre A tiene $6,000 al mes de ingreso para manutención y el padre B $4,000: $10,000 en total. Los dos hijos tienen menos de 12 años, así que no hay ajuste por hijos mayores.
  2. En la tabla de 2022, la fila de $10,000 indica $1,889 para dos hijos. La última fila, de $30,000, indica $3,911.
  3. La parte proporcional del padre A es el 60%, es decir $1,133; la del padre B es el 40%, o $756.
  4. Si el padre A casi no tuviera tiempo de crianza (menos de 20 días al año), pagaría los $1,133 completos al mes, unos $13,596 al año, antes de seguro o cuidado infantil.
  5. Con 120 días de crianza al año, la tabla da un ajuste del 20%: el 20% de la obligación básica de $1,889 se resta de la parte del padre A, que entonces paga unos $756 al mes, $378 menos.

Es una estimación, no asesoramiento legal. Los números redondean al dólar y omiten seguro médico, cuidado infantil y otros ajustes que tu caso puede tener. Prueba tus propias cifras en la calculadora de CoreParent y confirma con la calculadora oficial del estado.

Cómo cuenta Arizona los días de crianza

Arizona cuenta tiempo, no solo noches. Cada 24 horas dentro de un bloque de tiempo de crianza es un día; un resto de 12 horas o más cuenta como otro día completo, de 6 a 11 horas es medio día y de 3 a 5 horas es un cuarto de día. Cuando el intercambio ocurre en la escuela, el tiempo del padre que recibe empieza a la salida de clases. El total anual se busca en la tabla de tiempo de crianza: de 20 a 34 días da 2.5%, luego 5%, 7.5%, 10% (70 a 84), 15% (85 a 99), 17.5% (100 a 114), 20% (115 a 129), 25% (130 a 142), 32.5% (143 a 152), 40% (153 a 163) y 50% con 164 días o más. El porcentaje se aplica solo a la obligación básica, no al seguro ni al cuidado infantil.

El tiempo prácticamente igual no elimina la manutención. La parte de cada padre se reduce en la mitad de la obligación básica y el padre con mayor ingreso paga la diferencia; en el ejemplo, el padre A queda pagando unos $189 al mes. Como el crédito sigue los números, un padre con más tiempo también puede tener que pagar, por ejemplo si gana mucho más o si el otro padre cubre el seguro y el cuidado infantil. Con varios hijos con horarios distintos, las Guías promedian los días o, si cada padre tiene más de la mitad del tiempo con al menos un hijo, usan dos hojas de cálculo y compensan una con otra.

Seguro médico y cuidado infantil en la hoja de cálculo

Toda orden asigna a uno de los padres la obligación de dar seguro médico a los hijos. Solo se suma la parte de la prima que corresponde a los hijos: el costo exacto si se conoce, o el costo extra de la cobertura de dependientes dividido entre el número de dependientes. Si ambos padres tienen acceso a una cobertura comparable, por lo general se asigna al padre con más tiempo de crianza. La cobertura dental y de visión es opcional, pero se incluye si un padre la proporciona. También se suma el cuidado infantil que se paga para poder trabajar o buscar trabajo, siempre que sea acorde a la situación económica de los padres. Cada padre que paga directamente uno de estos costos recibe un crédito después de repartir el total según los ingresos.

La prueba de reserva de autosostenimiento

La reserva equivale al 80% del ingreso mensual de tiempo completo con el salario mínimo de Arizona del año en que se calcula la manutención. Se resta del ingreso ajustado del padre que paga. Si lo que queda es al menos el monto de la guía, se ordena ese monto; si es menor, el tribunal puede bajar la orden a lo que queda, y si no queda nada, puede no ordenar manutención o fijar un monto simbólico. Antes de reducirla, el tribunal considera el efecto en el hogar del padre que recibe y le aplica la misma prueba. La prueba solo se aplica a la manutención corriente, así que se puede agregar un pago para atrasos.

Fecha de término, modificación y atrasos

Toda orden de Arizona lleva una fecha presunta de término: el último día del mes en que el hijo menor cumple 18 años o, si se prevé que entonces siga en la secundaria, el mes de la graduación prevista o los 19 años, lo que ocurra primero. Cuando hay varios hijos y termina la obligación por uno de ellos, la orden no baja sola; hay que presentar una solicitud para recalcularla por los hijos que siguen cubiertos.

Para modificar se necesita un cambio sustancial y continuo de circunstancias. Si las Guías ahora dan un monto al menos 15% distinto de la orden vigente, eso se considera prueba de ese cambio y permite usar el procedimiento simplificado con los formularios de la Corte Suprema; el otro padre tiene entonces 20 días (30 si se le notifica fuera de Arizona) para pedir una audiencia. Cambiar quién da el seguro médico también puede tramitarse por el procedimiento simplificado sin la prueba del 15%. La manutención no pagada genera intereses a la tasa que fija A.R.S. 25-510, y la orden de retención de ingresos puede seguir vigente después de que termine la manutención corriente hasta pagar atrasos e intereses. La agencia estatal es la División de Servicios de Manutención Infantil del Departamento de Seguridad Económica de Arizona.

Documentos que vas a necesitar

Preguntas frecuentes: manutención en Arizona

¿Cómo se calcula la manutención en Arizona?

Suma el ingreso bruto para manutención de ambos padres, busca la obligación básica en la tabla de 2022, agrega 10% por cada hijo mayor de 12 más el seguro y el cuidado infantil, reparte el total según los ingresos, resta el ajuste por tiempo de crianza de la parte del padre que paga y aplica la prueba de reserva de autosostenimiento.

¿Cuántos días se necesitan para un crédito por tiempo de crianza en Arizona?

Con 20 días al año se obtiene el primer 2.5%. Luego el crédito sube por tramos, hasta 20% con 115 días y 50% con 164 o más. En nuestro ejemplo, 120 días bajan el pago del padre A de $1,133 a unos $756.

¿Se paga manutención con custodia 50/50 en Arizona?

Muchas veces sí. Con tiempo prácticamente igual cada padre recibe un crédito del 50% y el que gana más paga la diferencia, unos $189 al mes en nuestro ejemplo con ingresos 60/40. Quién paga también puede cambiar según quién cubra el seguro y el cuidado infantil.

¿Sube la manutención cuando un hijo cumple 12 años en Arizona?

Las Guías suman un 10% a la obligación básica por cada hijo mayor de 12 años, a partir del día siguiente a su cumpleaños número 12, porque los hijos mayores cuestan más. Sin embargo, una orden existente no cambia sola; un padre tiene que pedir la modificación.

¿Cuándo termina la manutención en Arizona?

La orden fija una fecha presunta de término: el final del mes en que el hijo menor cumple 18, o la graduación hasta los 19 si sigue en la secundaria. Los atrasos y los intereses se pueden seguir cobrando después.

Siguientes pasos

Fuentes oficiales

Verificado contra estas fuentes oficiales en octubre de 2026:

Manutención en los demás estados

Todos los estados

Esto es información educativa general, no asesoramiento legal, y las cifras oficiales cambian. Verificado por última vez: octubre de 2026. Consulta a un abogado de familia licenciado en Arizona.